문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 마카오 보안부대 (문단 편집) == 개요 == >'''마카오의 방패''' [[마카오]]의 공안기구로, 마카오 [[특별행정구]] 내에서의 [[경찰]], [[소방]], 범죄수사, [[교정]] 사무와 [[세관]]의 운영을 담당한다. [[마카오]] 자체가 그리 큰 [[도시]]가 아닌 관계로, 다른 나라에서는 분리되어 있는 여러 사무를[* [[대한민국]]을 예로 들자면, 경찰 사무는 [[행정안전부]] 산하의 [[대한민국 경찰청]]이 담당하고, 범죄수사는 [[대한민국 경찰청]]과 [[대한민국 법무부]] 산하의 [[대한민국 검찰청]] 등이 담당하며, 소방은 [[행정안전부]] 산하의 [[대한민국 소방청]]이 담당하고, 교정 사무는 [[대한민국 법무부]] 산하의 [[교정본부]]가 수행한다.] 마카오 보안부대 하나로 그냥 '''퉁쳐서''' 수행한다. 쉽게 말해서, 마카오에 가서 보는 [[제복]]입은 [[공무원]]은 전부 이 부서 소속인 것. [[1999년]] [[12월 20일]] 이전에는 다른 [[국가]]와 동일하게 여러 사무가 여러 부서에 골고루 분산되어 있었지만[* 세관 사무의 경우 재무성, 범죄수사는 법무성 사법경찰국, 경찰 사무는 보안성 치안경찰국 등], 마카오의 주권이 [[포르투갈]]에서 [[중화인민공화국]]으로 이관되던 날을 기해서 조직범죄와 같은 대단위 [[범죄]] 등에 적절히 대처하기 위해, 제복입는 부서들은 전부 마카오 보안부대의 휘하로 통합하게 되었다. [[마카오]]가 [[중국]]의 도시이긴 하지만, [[일국양제]] 원칙에 따라 [[홍콩]]과 같은, 광범위한 자치권을 보장받는 [[도시]]이기 때문에 사법권 또한 [[독립]]되어 있다. 따라서 마카오 보안부대는 [[중화인민공화국 인민경찰|중국 본토경찰]]의 지휘를 받지 않는 독립기관이다. 정식 명칭은 마카오 보안부대이나 이름이 많이 어색한 관계로[* 제복을 입는, 군대와 유사한 기관에 "부대"라는 명칭을 붙이는 경우는 유럽권이나 그 영향을 받은 국가에선 흔하지만(예시 : Singapore Police '''Force''', London Fire '''Brigade'''), 동양권에선 흔하지 않아서...] [[한국어]]로 [[번역]]할 때에는 마카오 보안국이나 마카오 보안사령부등으로 의역하기도 한다.[* 멀리 갈 것도 없이 이 문서의 첫 제목은 '''마카오 치안경찰사령부'''였다.] 마카오와 비슷한 지위의 도시인 [[홍콩]]의 [[홍콩 경찰]]이나 [[홍콩 소방처]]와 [[유니폼]]도 비슷하고[* 사실 유럽권 경찰 제복들이 전부 하늘색 상의에 남색 하의 투성이긴 하지만.], 일도 꽤 잘하는 편이지만 안타깝게도 [[마카오]]가 '''너무 콩알만해서'''(...) 눈에 띄지가 않는다.~~~[[특별행정구]]계의 콩라인~~~[* 우리가 생각하는 "경찰"에 해당하는 치안경찰국의 경우, 인원이 4천여 명 밖에 되지 않는다.] 포르투갈의 [[식민지]]였기 때문에, 경찰을 표기할 때 [[한자]]로 警察이라 쓰거나, [[포르투갈어]]로 POLICIA라고 적는다. 동아시아권에서 몇 안되게 POLICE가 아니라 POLICIA를 볼 수 있는 나라. 같은 이유로 [[소방]]도 FIRE SERVICE나 FIRE DEPARTMENT라고 표기하지 않고, CORPO DE BOMBEIROS(CB)로 표기한다.[* 대충 직역하면 소방부대쯤 된다. Corps of Firefighters.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기